Alesso e dintorni: Ce fàsino chei di Dalès e Oncedis?

giovedì 2 settembre 2010

Ce fàsino chei di Dalès e Oncedis?

La "biele Sompladine", l'incontentabile ragazza di Somplago del canto di fine Ottocento, dice che "chei di Alès e Oncedis mi fasin biel riviel".
Il termine "riviel", secondo il vocabolario Pirona, può significare "dar di voltastomaco", "muovere la nausea", ma anche "suscitare ribellione". A quale sfumatura dare più credito, oggi?

Viòt su YouTube:

4 commenti:

Anonimo2 settembre 2010 alle ore 19:42
O pescator che peschi, pescami il traditor ….
RispondiElimina
Risposte
Mariolina Patat3 settembre 2010 alle ore 15:03
"Riviel" te cjante secont me al pò volê dî nome "ribrezzo, voltastomaco".
Mandi e cumpliments pal blog...

Mariolina
RispondiElimina
Risposte
Anonimo4 settembre 2010 alle ore 07:42
Cjomo! ti sta ben.
RispondiElimina
Risposte
Anonimo5 settembre 2010 alle ore 13:22
Se o lin indenant cu la biele Sompladine no rivin nančhe sul puint dal Tiliment!
RispondiElimina
Risposte

Aggiungi commento

Ogni opinione espressa attraverso il commento agli articoli è unicamente quella del suo autore, che conseguentemente si assume ogni responsabilità civile, penale e amministrativa derivante dalla pubblicazione sul Blog "Alesso e Dintorni" del testo inviato.
OGNI COMMENTO, ANCHE NELLA CATEGORIA ANONIMO;, DEVE ESSERE FIRMATO IN CALCE, ALTRIMENTI NON SARà PUBBLICATO.
Grazie.

Iscriviti a: Commenti sul post (Atom)

Per inserire un commento

E' possibile commentare attraverso le seguenti modalità (scegliendo tra il menu a tendina che compare nella casella "Commenta come / Seleziona profilo"):

1) Google/Blogger: col nome con cui si accede già a Google/Blogger (indirizzo gmail).

2) Nome (scrivendo il proprio nome e cognome)

3) Anonimo (ma SEMPRE E SOLO FIRMANDOSI IN CALCE)

4) Inviando una mail a alessoedintorni@gmail.com col messaggio (ovviamente sempre identificandosi e con tempi più lunghi di pubblicazione).

5) Utilizzando la casella "Modulo di contatto", più in basso.

I commenti sono sempre estremamente graditi, purché espressi "cun creance e sintiment", senza ricorrere a offese personali o dileggi. Resta infatti inteso che commenti ritenuti inadeguati, a discrezione del Blogger, non saranno pubblicati.

Grazie a tutti per la collaborazione.

Avviso importante sul GDPR

Come è noto, a partire dal 25 maggio 2018 è entrato in vigore il nuovo Regolamento Europeo sulla Protezione dei dati (GDPR ‒ General Data Protection Regulation, che sostituisce il d. lgs. 196/03). Pur non essendo prevista precisazione alcuna nel caso del Blog "Alesso e Dintorni", dato che il regolamento non si applica al trattamento di dati personali effettuato da una persona fisica nell'ambito di attività a carattere esclusivamente personale o domestico e quindi senza una connessione con un'attività commerciale o professionale, si precisa comunque che,per quanto riguarda il Blog viene utilizzata la email fornita dai lettori solo per inviare le news di detto blog e che non vengono forniti indirizzi email e dati, se noti, ad altri senza esplicito consenso. Si precisa altresì che il Blog non può risalire all'identità degli autori dei commenti pubblicati, se non espressamente fornita.

Agli amici e ai frequentatori del Blog

Stiamo facendo uno sforzo non indifferente (anche considerando la precarietà dei collegamenti a Internet nella zona di "Alesso e dintorni") per aggiornarvi "in tempo reale" degli ultimi sviluppi delle vicende che stiamo seguendo (in particolare il discorso sul Lago). Per cortesia, lasciate una testimonianza del vostro interesse, commentando le diverse notizie o inviando le vostre riflessioni con un messaggio di posta elettronica.

Così non avremo solo una "biblioteca fornita" ma soprattutto uno spazio di confronto e discussione.

Grazie e Mandi

A&D

Alesso e dintorni

"Alesso e dintorni", dal puint di Braulins al puint di Avons

giovedì 2 settembre 2010

Ce fàsino chei di Dalès e Oncedis?

4 commenti:

VENERDÌ 17 LUGLIO 2009

Da Alesso, una nuova avventura

Alesso da Naruvint